貓玲玲寫字檯

July 31, 2009

  [故事書]

流氓白蓮小鳥茵∣推薦序

yin.JPG「我好久沒聽到這種話了,XX跟XX搶著簽版權。」詩人哥哥說。

「她真的是天人啊!」我說,心裡碎唸著:「她是流氓。」

她是流氓。我這輩子從來沒想過要戒菸,所有抽菸有礙健康的理由從來沒有說服過我,因為活著這件事本身就有礙健康。甚至我心愛的男人,如果男人對我說:「不要再抽了,把菸戒掉啦。」我總是把男人戒掉。男人可以戒,菸萬萬戒不得。

如此身心靈合一,意志堅定到哼海枯石爛是什麼,哼山盟海誓是什麼,居然敗在這隻小鳥茵手上。她是流氓。

幹,她是流氓,居然用「笑」對付我。人家是「一見你就笑」我他媽的根本是「一想到小鳥茵就笑」,而且是狂笑,而且還不用見到她。連拎著垃圾在巷口等垃圾車想到小鳥茵也笑得天花亂墜,羞到無地自容找她算帳,她居然跟我說:「我好想叫妳瑪莉喔~」

繼續讀完 "流氓白蓮小鳥茵∣推薦序"

April 29, 2009

  [故事書]

[串連]我希望書名就叫卡到茵

bird.jpg今年我最開心的事就是遇見「小鳥茵」,那個把趙大婉生出來的人(誤很大)。

有一天我要寫一封情書給她(當然不是因為她上輩子強暴我太多次),而是人家是「一見你就笑」我他媽的根本是「一想到小鳥茵就笑」。拎著垃圾在巷口等垃圾車想到小鳥茵,狂笑。下樓拿報紙想到小鳥茵,狂笑。晚起做早餐想到小鳥茵,狂笑。除了我愛過的男人,小鳥茵是史上第一人,可以讓我整個瞬間變成肖ㄟ。

繼續讀完 "[串連]我希望書名就叫卡到茵"

August 30, 2008

  [故事書]

牡蠣過著恐怖但刺激的生活

171.jpg 牡蠣的一生實在太傳奇。光是從幼年的「雄性」變成(進化?)成熟的「雌性」的「變性過程」就令人歎為觀止。費雪的這一段描述很精彩:

「有一年的時間,這個牡蠣--我們的牡蠣--是雄性的,他竭力促使數十萬個卵受精,卻從來不曉得這些卵有沒有游到他的身旁。接下來有一天,他的雙殼之間,從他寒冷的內臟,鰓和縮皺的體側,母性的渴望浮現了。眾所周知,需要乃發明之母,因為需要,他成為母親。他,搖身一變為她。」

因為「母性的渴望」而轉性成「她」就夠令人驚訝了,但牡蠣的功力不只如此。

「她還會偶爾放個假,再展一點『雄風』,以免荒廢本領...」

繼續讀完 "牡蠣過著恐怖但刺激的生活"

March 19, 2008

  [故事書]

所有的男人都是消耗品

152.jpg我很喜歡村上龍的誠實。因為他的誠實不是用來脫罪或卸責用的,這一點很不一樣。

接近無限透明的藍》是村上龍文學的原點,非常值得一看,再看。

除了小說部份,我還很喜歡村上龍的散文,尤其是《すべての男は消耗品である》這一系列的散文。譯成中文是《所有的男人都是消耗品》。

我粗略地翻譯《所有的男人都是消耗品》第二集的其中一小段給大家看,真的很有趣,講的是「歐巴桑」,看似與男人無關,但看下去就知道:

繼續讀完 "所有的男人都是消耗品"

April 11, 2007

  [故事書]

嫌疑犯X的獻身∣宅男的深情

118.jpg每次《涼宮春日的憂鬱》交稿後,我總是屢戰屢敗的向觀音姊姊討救兵,懇求她感化涼宮大神,治好她的「無聊病」,把可親的日常生活還給我。我已經快被涼宮大神搞瘋了。

說到這個「神」字輩的,《死亡筆記本》裡那隻死神更要命,簡直就是在催化我更年期提早到來。這隻神竟然把自己吃飯的傢伙「死亡筆記本」掉到什麼人間界去,還被一個無聊的高中生「夜神月」(媽的,又是神)撿去「玩」,把我玩到快跟衛生棉說再見。(接下來是向成人紙尿片Say Hello嗎?)

繼續讀完 "嫌疑犯X的獻身∣宅男的深情"

March 4, 2007

  [故事書]

袋小路之男

袋小路之男袋小路之男?這不就是在我身邊晃了五、六年的男人嗎?昨天,我乾脆用MSN的暱稱暗示他:「你應該去看《袋小路之男》」。

印象最深刻的是有一次,兩人正要跨進濃情蜜意的門檻時,他突然蹦出一句:

「可是妳不是一個會想結婚的人吧…」

恁婆啊咧,啊是怎樣?你自己不想結婚就明說嘛,幹嘛牽拖到我身上來。前面還加個「可是」是什麼意思?真的氣到想翻桌。偏偏我又不能翻桌發飆,這樣會顯示出我的無能。

繼續讀完 "袋小路之男"

February 2, 2006

  [故事書]

向愛瑪仕姊姊致敬

電車男我有一位「御宅族」朋友,他真的不知道怎麼跟人講話。講起話來不是畏畏縮縮,就是衝得要命,溝通的難度超過生理期的女人,常常氣得想拿橡皮筋射他。有一次真的快氣炸了,乾脆直接開罵。

「你是怎樣!你講清楚啊!」
「我...能不能回家...用寫的...?」

當場氣絕。

繼續讀完 "向愛瑪仕姊姊致敬"

January 30, 2006

  [故事書]

[串連]我最喜歡的五位作家│蔣勳(下)

這很隱私說我知道這樣有點賴皮,我是必須作弊了。別提我最喜歡的五位作家了,光只是蔣勳,當我再試著繼續說下去的時候,清楚的意識到,牽動的部份已經不是我能負荷得起的,那是一種生命赤裸裸的對照。(例如拿「決戰星期五」跟這個比,那個決戰熊熊變成了辦家家酒)。

我也可以列出名字,用一句話說明我喜歡的五位作家,例如提到蔣勳時,我說︰「有人說真實使人自由,但蔣勳教會了我︰美,使人自由」。當我想到其他四位更隱私的作家,想到其他的四句話,我根本只能顫抖。(那比我在除夕夜夢見康河鴨,夢見他傳授我一種新的接吻方式,更令人狂喜而憂傷)。

繼續讀完 "[串連]我最喜歡的五位作家│蔣勳(下)"

January 27, 2006

  [故事書]

[串連]我最喜歡的五位作家│蔣勳(上)

這很隱私說我不知道他是怎麼找到那條線,從歌德教堂到芭蕾舞,一條以自體為軸心,不斷不斷旋轉向上伸展的線,彷彿在向天地控訴抗衡,那麼悲壯,那麼美。同時,我也不曉得他是怎麼找到這條線,一條宛如在說,我就是這樣你想怎樣,你還真的不能拿他怎樣,一條沿著大地起伏延展的線,萬里長城。

那年,他在講台上,把這兩條線擺在我眼前。我是個在上大三文藝美學課的學生,他剛從法國回來,一個三十七歲的男子,蔣勳。

我不嫉妒這兩條線,我嫉妒蔣勳,為什麼他找得到這兩條線。就好像,我不嫉妒可以創作出很棒的文學藝術作品的人,但經常嫉妒可以從文學藝術作品裡看到「美」的人(不是真善,是美),而且是我看不到的那種「美」。

繼續讀完 "[串連]我最喜歡的五位作家│蔣勳(上)"

January 21, 2006

  [故事書]

[串連]我最喜歡的五位作家│前言

這很隱私說叫我談「我最喜歡的五位作家」?這簡直比叫我談「我最喜歡的五位情人」更侵犯個人隱私。為什麼你們不明白這層道理呢?算了,你們一定是故意的。好吧,既然朋友相約邀跳脫衣舞,我也只好盡力配合演出,使出渾身解數的功力遮遮掩掩,努力暴露這個我最忌諱的隱私。

(唉,你們這些讀書人,明明知道這個部份超隱私還這樣玩)

繼續讀完 "[串連]我最喜歡的五位作家│前言"

May 22, 2004

  [故事書]

早到的時時刻刻

012.jpg


Dear Ella:

不好意思,現在才回妳的留言。得知妳即將結束八年的巴黎生活,回來台灣,咿咿呀呀很高興。我不知道年底之前能否走一趟巴黎,所以,我選擇想像明年起可以常常在台灣看到妳,這樣比較開心。

前幾天,去妳的台,看到妳又提起《時時刻刻》這部電影,趁著永夜天週末休假回來,終於去找了這部作品來看。(我很難得主動提出要看什麼電影,平常都是跟著永夜天看,我自己大多看卡通。)


【人性是最偉大的夢想】

片子一開始(拿掉遺書那段),接連出現三個女人躺在床上,三個都「醒著」躺在床上,躺在雙人床上,枕邊人早已起身下床,開始一天的時時刻刻。她們卻仍「醒著」躺在床上。這已經嚇到了我。我知道那種感覺。

尤其是蘿拉,當她躺在床上聽著丈夫從廚房裡傳來的翻箱倒櫃近乎粗暴的聲音時,她的表情,更讓我心頭一驚。那些粗暴吵雜的聲音,似乎在控訴她沒有履行她的「責任」。諷刺的是,她終於起身走到飯廳,正在打理小兒子理查早餐的丈夫對她說:「我們不想吵醒妳。」

「我們不想吵醒妳」?那麼,剛才那些粗暴的聲音是什麼?

繼續讀完 "早到的時時刻刻"

April 24, 2003

  [故事書]

沒有地方開Party

013.bmp

去年五月吧,明日報女神辦了一個同樂會,名為「第一屆網路文學獎」。選出了一百個新聞台,還選了黃道吉日排排坐吃果果,發獎狀。

那天我也擦了口紅戴上墨鏡去領獎狀,只差沒有在胸前別上一條幼稚園戴的長方形手帕。那是個很好玩的同樂會頒獎典禮。最好玩的是,我看見了詹宏志大俠。

繼續讀完 "沒有地方開Party"

January 23, 2003

  [故事書]

蔣勳是可以讀一輩子的

【寫在前面】

這原本是回給芙蕖的留言。沒想到這麼多人喜歡它,我就把它搬到前台來。


★親愛的芙蕖:

謝謝妳的來信。我用hinet信箱回覆了,希望妳有收到。也謝謝妳寄蔣勳的詩給我。我讀蔣勳的詩是會落淚的,因為他的詩是這樣寫成的:

可以記憶的
和可以遺忘的
都不只這些
除了真誠的愛
可以寫成詩句
其他也不想再說    ( 節錄自〈口占〉/蔣勳 )

用真誠的愛寫出來的詩句,怎麼可能不感人。尤其在年長經歷了一些風霜後,重讀他的〈我們怎麼會不懂〉,每一次每一次都讀到眼眶泛紅:

繼續讀完 "蔣勳是可以讀一輩子的"

October 25, 2002

  [故事書]

讀蔣勳的詩

「詩人」 / 蔣勳


詩人
你因為你的詩而驕傲嗎?
你的詩還不如草地一朵最小的野花
既沒有它的美麗
也沒有它的謙虛

詩人
你因為你的詩而自大嗎?
你的詩還不如那婦人一雙粗糙的手
既沒有它有力
也沒有它溫暖

詩人
你因為你的詩而滿足嗎?
你的詩還不如那牢獄中不屈服的囚犯
既沒有他勇敢
也沒有他堅持

詩人
你因為你的詩而狂傲嗎?
你的詩還不如大街上來往的眾人
既沒有他們踏實
也沒有他安靜

繼續讀完 "讀蔣勳的詩"