August 30, 2008
[故事書]
牡蠣過著恐怖但刺激的生活
朋友來家裡，帶了這本《牡蠣之書》，跳過前面落落長的序，直接打開第一章第一句給我看：
「牡蠣過著恐怖但刺激的生活。」
她說看到這一句就愛上了。我根本就是想直接把她手上的書扣留下來。可是平平都是愛書人，這種事實在下不了手。2004年出版的書。
現在買書真的很頭痛。很多好書，真的是好書，經常在不暢銷的情況下「初版一刷」就沒了。搞得我在新書上市時都很猶豫，想說嗯嗯以後再買吧，可是又怕到時候一刷就沒了，有錢也買不到。
在金石堂一直寄缺貨通知給我的情況下，一位好心又熱心的朋友終於幫我弄到這本書。謝天謝地謝牡蠣！
牡蠣的一生實在太傳奇。光是從幼年的「雄性」變成（進化？）成熟的「雌性」的「變性過程」就令人歎為觀止。費雪的這一段描述很精彩：
「有一年的時間，這個牡蠣－－我們的牡蠣－－是雄性的，他竭力促使數十萬個卵受精，卻從來不曉得這些卵有沒有游到他的身旁。接下來有一天，他的雙殼之間，從他寒冷的內臟，鰓和縮皺的體側，母性的渴望浮現了。眾所周知，需要乃發明之母，因為需要，他成為母親。他，搖身一變為她。」
因為「母性的渴望」而轉性成「她」就夠令人驚訝了，但牡蠣的功力不只如此。
「她還會偶爾放個假，再展一點『雄風』，以免荒廢本領...」
花哈哈哈！好厲害的牡蠣。不，費雪說得好，應該是「好神祕的牡蠣」。變性不打緊，還能在雌雄之間來回穿梭。
閱讀的過程中讓我想起幾年前翻譯的《樹上的草魚》，這是一個雌雄同體、轉性的故事，也是由「雄性」變成「雌性」。但骨子講的「自我認同」的問題。
「自我認同」的問題在人類社會比較容易出現，但是牡蠣，啊～，牡蠣。牡蠣可能沒有這種問題吧。
想想看，女生當煩了就能放幾天假去當男生，然後再變回來，該有多好啊！
引用
發表迴響
想在留言裡加連結？試試下面這小程式：
